Transkriptimi i përgjithshëm është thelbësor në botën e zërit. I kthen fjalët e folura në tekst të shkruar. Ky shërbim është thelbësor për t'i bërë fjalët e folura të lehta për tu lexuar dhe qasje.

Përdoret shumë në fushën e zërit për gjëra të tilla si podcast dhe intervista. Këto projekte kanë nevojë për skedarë audio të shndërruar në tekst, por jo për gjëra ligjore ose mjekësore.

Më shumë njerëz duan transkriptim të përgjithshëm tani për shkak të teknologjisë së re dhe nevojës për informacion të shkruar. Industria po rritet shpejt, dhe Instituti i Certifikimit të Transkriptimit thotë kështu.

Për të qenë i mirë në transkriptimin e përgjithshëm , duhet ta njihni mirë gjuhën tuaj. Ju duhet të keni aftësi të shkëlqyera gramatikore dhe drejtshkrimore. Ju gjithashtu duhet të jeni në gjendje të kërkoni fjalë që nuk i dini.

Transkriptistët duhet të dëgjojnë me kujdes, edhe nëse folësit janë të paqartë ose jo profesionistë.

Transkriptimi i përgjithshëm kërkohet në shumë zona, jo vetëm zëri. Mësimi në internet e përdor atë për ta bërë përmbajtjen e kursit më të lehtë për tu mësuar. Agjensitë e lajmeve dhe podcasters gjithashtu e përdorin atë për të bërë transkriptime.

Ndihmon me leksione, prezantime dhe video gjithashtu. Kjo e bën përmbajtjen më të mirë për audiencën.

Por, transkriptistët e përgjithshëm zakonisht nuk bëjnë transkriptim mjekësor. Kjo ka nevojë për trajnim të veçantë mjekësor. Por, me më shumë përvojë, ata mund të kalojnë në transkriptim mjekësor ose ligjor.

Me pak fjalë, transkriptimi i përgjithshëm është thelbësor në botën e zërit. Ajo i bën fjalët e folura në tekst të shkruar. Inshtë në kërkesë për shkak të teknologjisë së re dhe nevojës për informacion të shkruar. Transkriptistët janë jetik për shumë fusha.

Aftësi dhe kërkesa për transkriptim të përgjithshëm

Transkriptimi i përgjithshëm do të thotë të dëgjosh dhe të shkruash bisedime, intervista dhe takime. Ju nuk keni nevojë për trajnim special ose një çertifikatë. Por, ju duhet të keni disa aftësi për të bërë mirë.

Shkathtësitë gjuhësore: Fjalët e dashura dhe njohja e gramatikës është thelbësore. Ju duhet ta kuptoni mirë anglishten. Ju gjithashtu duhet të jeni të mirë në dëgjimin e thekse të ndryshme.

Dëgjimi dhe aftësitë e transkriptimit: Ju duhet të dëgjoni me kujdes për të regjistruar bisedimet. Kjo është e vështirë kur ka shumë folës ose tingulli është i keq. Ju duhet t'i kushtoni vëmendje të madhe çdo fjale.

Shkathtësitë e kërkimit: Ndonjëherë, do të dëgjoni fjalë që nuk i dini. Të jesh i mirë në gjetjen e përgjigjeve në internet ndihmon. Kjo siguron që shkrimi juaj të jetë i saktë.

Shtypja e aftësisë: Ju duhet të jeni të shpejtë në shtypje. Shumica e transkriptuesve shkruajnë rreth 50 fjalë në minutë. Përpjekja për të shtypur 60 wpm ose më shumë mund t'ju ndihmojë të fitoni më shumë para. Ata që shkruajnë mbi 70 wpm mund të fitojnë edhe më shumë.

Kompetenca teknologjike: Ju duhet të dini se si të përdorni softuer dhe kompjuterë specialë. Kjo do të thotë që ju lehtë mund të luani regjistrime dhe të përdorni shkurtore për të punuar më shpejt.

Aftësi të buta: duke i kushtuar vëmendje detajeve është e rëndësishme. Ju duhet të punoni mirë vetë dhe të përmbushni afatet. Të qenit i organizuar dhe i motivuar ju ndihmon të bëni një punë të shkëlqyeshme.

Transkriptimi i llojeve të caktuara të bisedimeve mund të paguajë më shumë sepse ata kanë nevojë për aftësi të veçanta. Për shembull, ligji dhe transkriptimi mjekësor mund të paguajnë deri në 25,00 dollarë në orë. Këto fusha kanë nevojë për ekspertë.

Ka mjete për të ndihmuar transkriptuesit, si të shprehurit. Freeshtë falas dhe ka dosje praktike për punë ligjore dhe mjekësore. Praktikimi dhe përmirësimi në punën tuaj është thelbësore për të bërë mirë.

Punësimi i një profesionisti të përgjithshëm të transkriptimit në industrinë e zërit

Në botën e zërit, punësimi i një transkriptist është një veprim i zgjuar. Ata sigurohen që fjalët e folura janë shndërruar në fjalë të shkruara me saktësi dhe shpejt. Kur jeni duke kërkuar të punësoni një, mendoni për disa gjëra.

Së pari, vendosni nëse doni një transkriptist brenda shtëpisë ose një freelancer. Ose mbase do të përdorni një shërbim profesional të transkriptimit. Choicedo zgjedhje ka anët e veta të mira dhe të këqija. Kjo varet nga ajo që ju nevojitet vërtet dhe ju pëlqen.

Shtë e rëndësishme të tregoni transkriptistë të mundshëm atë që ju nevojitet qartë. Flisni se sa e vështirë është audio, sa shpejt ju nevojitet, dhe nëse duhet të dinë gjëra të caktuara në lidhje me industrinë tuaj. Kjo ndihmon të siguroheni që të gjeni personin më të mirë për detyrën.

Gjithashtu, mendoni për buxhetin tuaj dhe mënyrën se si ndiheni për ndarjen e informacionit privat. Shërbimet e transkriptimit ngarkojnë çmime të ndryshme. Paga për transkriptistët mund të jetë midis 15-22 $ në orë, bazuar në sa e vështirë është puna dhe përvoja e tyre. Gjithashtu, ata mund të punojnë me gjëra private, kështu që kontrolloni se si i mbajnë gjërat të sigurta.

Fshat

Isfarë është transkriptimi i përgjithshëm në industrinë e zërit?

Transkriptimi i përgjithshëm i kthen fjalët e folura në tekst të shkruar. Keyshtë e rëndësishme në botën e zërit. I bën fjalët e folura të lehta për tu lexuar dhe përdorur në shumë fusha.

Cilat aftësi dhe kërkesa janë të nevojshme për transkriptimin e përgjithshëm?

Ju duhet ta njihni mirë gjuhën dhe të keni gramatikë dhe drejtshkrim të mirë. Ju gjithashtu duhet të jeni në gjendje të kërkoni fjalë që nuk i dini. Plus, ju duhet të jeni shumë të saktë në situata të vështira.

Si mund të punësoj një profesionist të përgjithshëm të transkriptimit në industrinë e zërit?

Kërkoni një transkriptist me përvojën dhe njohuritë e duhura për fushën tuaj. Ju mund t'i punësoni ato direkt, të punoni me freelancer ose të përdorni shërbime profesionale. Sigurohuni që t'u tregoni atyre se çfarë ju nevojitet për të gjetur atë të duhurin.